Redacción México Habla 
Códice Azcatitlan regresa a México tras casi 200 años en Europa: ¿qué es y dónde verlo?
Tras 186 años fuera del país, el Códice Azcatitlan regresa a México como parte de los festejos por el bicentenario de las relaciones diplomáticas entre México y Francia.
Mediante la exposición “El Códice Azcatitlan. México-Francia, 200 años de amistad”, podrás conocer uno de los documentos más importantes que narra parte de la historia mexica.
En el manuscrito novohispano se relatan la peregrinación mexica desde Aztlán, la fundación de Tenochtitlán, la dinastía de sus gobernantes y la llegada de los españoles.
El documento será exhibido en el Museo Nacional de Antropología y aquí te decimos hasta cuándo podrás visitar la exposición.
¿Qué es el Códice Azcatitlan?
Se trata de un manuscrito elaborado entre finales del siglo XVI y principios del XVII, años después de la instauración del gobierno colonial de la Nueva España.
El códice está dibujado sobre papel europeo y encuadernado como un libro. Además, está dividido en tres secciones y narra acontecimientos de la historia mexica, como:
- La peregrinación mexica desde Aztlán
- La fundación de Tenochtitlan
- La dinastía de los gobernantes mexicas
- Los principales acontecimientos de cada gobierno
- La llegada de los españoles
- La conquista
- La evangelización
De acuerdo con el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el documento destaca por combinar el sistema pictográfico prehispánico con el europeo.
La exposición “El Códice Azcatitlan. México-Francia, 200 años de amistad” fue inaugurada el 17 de septiembre en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo Nacional de Antropología, en la Ciudad de México.
El regreso del Códice Azcatitlan a México
El regreso temporal del manuscrito es parte de un intercambio cultural entre México y Francia. Como parte de este acuerdo, México recibe el Códice Azcatitlan, mientras que la Biblioteca Nacional de Francia, exhibirá el Códice Boturini, también conocido como la Tira de la Peregrinación.
El códice fue trasladado de México a París cuando Joseph Marius Alexis Aubin lo sacó del país con el propósito de traducir, estudiar y publicar los documentos que formaban parte de su colección.
El documento formaba parte de la colección de códices de Lorenzo Boturini Benaducci, que posteriormente pasó a manos de Aubin. Sin embargo, en 1889, Aubin vendió su colección a Eugène Goupil, por intermediación de Eugène Boban.
“A pesar de los esfuerzos del gobierno mexicano por adquirir la compilación, a la muerte de Goupil, su viuda donó parte del acervo a la Biblioteca Nacional de Francia en 1898, donde el Códice Azcatitlan ha permanecido bajo resguardo en el Fondo de Manuscritos Mexicanos”.
INAH.
¿Hasta cuándo podrás ver el Códice Azcatitlan en el Museo Nacional de Antropología?
La exposición “El Códice Azcatitlan. México-Francia, 200 años de amistad” permanecerá hasta el 6 de diciembre de 2026, en el Museo Nacional de Antropología. La entrada a la exposición es gratuita.
También puedes leer: Pan dulce mexicano ya es patrimonio cultural de CDMX
